Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ravitaillement aérien" in English

English translation for "ravitaillement aérien"

aerial refueling
Example Sentences:
1.They also moved in more anti-aircraft guns to prevent aerial resupply.
Elle fait également déployer des canons anti-aériens pour empêcher le ravitaillement aérien.
2.Although aerial resupply reduced reliance on vulnerable ground transport, it inflicted enormous strain on the Luftwaffe.
Bien que le ravitaillement aérien ait réduit le recours aux transports terrestres vulnérables, il a fortement sollicité la Luftwaffe.
3.Their contact with the outside world was maintained by air resupply only via de Havilland Canada DHC-4 aircraft.
Leur contact avec le monde extérieur était maintenu uniquement par ravitaillement aérien, via un avion de Havilland Canada DHC-4.
4.Furthermore, the thick jungle and steep slopes isolated the French strong points from all but river and airborne supply.
En outre, l'épaisseur de la jungle ainsi que les pentes abruptes isolaient les points d'appui français de tout, hormis la rivière et le ravitaillement aérien.
5.This operation saw the 77th Indian Infantry Brigade operate behind the Japanese lines, supplied via air drops, ambushing Japanese troops and destroying rail lines.
Cette opération voit l'intervention de la 77e brigade d'infanterie indienne derrière les lignes japonaises, soutenue par du ravitaillement aérien et tendant des embuscades aux Japonais et détruisant leurs lignes de chemin de fer.
6.The 187th and 188th tested helicopters during various exercises, ranging from command and control maneuvers to scouting, screening and aerial resupply, to assess their ability to perform as combat aircraft.
Les 187e et 188e régiments testent les hélicoptères lors de différents exercices, notamment de manœuvres de repérage, de patrouille ou de ravitaillement aérien, pour évaluer leur capacité à mener des actions de guerre aérienne.
7.The French suffered a disaster in the Battle of Dien Bien Phu, when General Võ Nguyên Giáp deployed unexpectedly-heavy concentrations of anti-aircraft artillery around the French garrison and successfully disrupted aerial resupply.
Les Français ont subi un désastre à la bataille de Diên Biên Phu, où le général Giap avait déployé de façon inattendue de fortes concentrations d'artillerie anti-aérienne autour de la garnison française et empêché le ravitaillement aérien.
8.Following the fall of a satellite strong point at Sop-Nao, the troops at Muong Khoua under Captain Teullier resisted a Việt Minh siege force for thirty-six days while supported by air-dropped supplies and air strikes.
Après la chute du point fortifié satellite de Sop-Nao, les troupes à Muong Khoua, sous les ordres du capitaine Teullier, résistèrent à un siège Việt Minh pendant trente-six jours, soutenues par un ravitaillement aérien et des frappes aériennes.
9.In January 1966, in an accident now known as the Palomares incident, a B28 nuclear bomb was lost off the coast of Palomares, Spain, after two United States Air Force aircraft of the Strategic Air Command (SAC), a B-52G Stratofortress bomber and a KC-135A Stratotanker aerial refueling aircraft, collided during aerial refueling.
En janvier 1966, durant un incident aujourd'hui connu comme l'accident nucléaire de Palomares, une bombe nucléaire de type B28 est perdue au large de la côte de Palomares, dans la province d'Andalousie, en Espagne, après la collision d'un Boeing B-52G du Strategic Air Command et d'un Boeing KC-135 Stratotanker, qui effectuaient une mission de ravitaillement aérien.
Similar Words:
"ravissant" English translation, "ravissante" English translation, "ravissement" English translation, "ravisseur" English translation, "ravitaillement" English translation, "ravitaillement vertical" English translation, "ravitailler" English translation, "ravitailleur" English translation, "ravitailleur d'avions" English translation